Ir al contenido principal

Housekeeping externo (HubOS)

Escrito por Jordi

Abrir en la app — Accede directamente a esta sección desde tu cuenta.

HubOS conecta Hotelgest PMS con el software externo de housekeeping HubOS Buildings: sincroniza reservas, estados de habitación y cambios de limpieza de forma bidireccional. Gobernanta trabaja en HubOS mientras recepción consulta estados actualizados en el PMS.

Dónde está

  • Marketplace → categoría HouseKeeping

  • Tarjeta HubOS

Requisitos

  • Contrato HubOS activo.

  • Rol Administrador con permiso Marketplace.

  • Mapeo de habitaciones entre el PMS y HubOS.

Activación

Paso 1: Solicita integración

Marketplace → HouseKeepingHubOSSolicitar integración.

Paso 2: Configuración técnica

Soporte configura las credenciales de conexión con HubOS para la propiedad.

Paso 3: Mapeo de habitaciones

Soporte alinea las habitaciones del PMS con las de HubOS usando el número de puerta como referencia.

Paso 4: Prueba de sincronización

Marca una habitación Limpia en HubOS → comprueba que el estado se actualiza en el PMS (o viceversa).

Cómo funciona

Hotelgest → HubOS (reservas y estados)

El PMS envía a HubOS la información de reservas y ocupación:

  • Huéspedes en casa: nombre, habitación, fechas de estancia, régimen, ocupación

  • Check-in / check-out: notificación de cambios de estado de la reserva

  • Habitaciones: número, tipo, estado de ocupación

El PMS envía los datos a HubOS de forma automática.

HubOS → Hotelgest (estados de limpieza)

Cuando gobernanta cambia el estado de limpieza en HubOS, la plataforma envía un webhook al PMS con el nuevo estado:

Código HubOS

Estado en PMS

Descripción

0

Lista (ready)

Habitación inspeccionada y lista

1

Sucia (dirty)

Pendiente de limpieza

2

Limpia (clean)

Limpiada, pendiente de inspección

3

Limpia (clean)

Limpieza completada

El PMS identifica la habitación por número de puerta y actualiza el estado automáticamente.

Convivencia con Limpiezas nativo

Hotelgest PMS incluye su propio módulo de Housekeeping (rack, lista operativa) e informe Limpiezas. Con HubOS activo:

  • Gobernanta trabaja en HubOS para gestionar tareas y partes de limpieza

  • Recepción consulta estados actualizados en el PMS sin necesidad de acceder a HubOS

  • Los cambios de estado viajan en ambas direcciones según la configuración

Dirección

Qué se sincroniza

Dónde se valida

Hotelgest → HubOS

Reservas, huéspedes, check-in/out, ocupación

Consola HubOS

HubOS → Hotelgest

Estados de limpieza (sucia/limpia/lista)

Housekeeping, rack de habitaciones

Troubleshooting

Síntoma

Qué revisar

No hay configuración de HubOS para esta propiedad

Contactar soporte para configurar la integración

Error de configuración

Las credenciales de conexión son incorrectas. Contactar soporte

Estado no se actualiza en PMS

Verificar que el número de puerta coincide en ambos sistemas

Habitación no encontrada

El número de puerta en HubOS no coincide con ninguna habitación del PMS. Revisar mapeo con soporte

Reservas no llegan a HubOS

Verificar que la integración está activa y las credenciales son válidas

¿Informe Limpiezas o HubOS?

Informe Limpiezas y Housekeeping son nativos del PMS. HubOS es herramienta externa especializada — la integración sincroniza estados, no duplica toda la UI de HubOS en Hotelgest PMS.

Multipropiedad con HubOS

Si una cuenta HubOS gestiona varias propiedades, soporte puede configurar un mapeo especial que permite gestionar varias propiedades con una sola conexión HubOS.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?