Ir al contenido principal

SAP Business ByDesign (contabilidad)

Escrito por Jordi

Abrir en la app — Accede directamente a esta sección desde tu cuenta.

SAP Business ByDesign conecta Hotelgest PMS con SAP para enviar facturas, clientes y asientos analíticos de forma automática.

Dónde está

  • MarketplaceContabilidadSAP

  • Tarjeta solo información — la conexión la configura soporte

Requisitos

  • SAP Business ByDesign contratado con acceso al servicio de integración.

  • Credenciales de API: usuario, contraseña y URL del tenant SAP.

  • Plan de cuentas alineado con el catálogo del PMS.

  • Centros de coste configurados si se usa analítica.

Activación

Soporte configura la conexión con los siguientes datos del tenant SAP:

Campo

Descripción

URL

Dirección del tenant SAP ByDesign

Usuario

Usuario del servicio de integración

Contraseña

Contraseña del servicio

País

Código de país de la sociedad

NIF empresa

CIF/NIF de la sociedad

Código de empresa

Identificador de la sociedad en SAP

Vendedor

Código del vendedor en SAP (si aplica)

Qué envía a SAP

Clientes

Antes de crear una factura, el PMS verifica si el cliente existe en SAP. Si no existe, lo crea con los datos fiscales y de contacto.

Facturas

Cada factura del periodo se envía a SAP. Incluye:

  • Referencia de la factura y fecha de emisión

  • Cliente asociado (ID de SAP)

  • Líneas con artículo, cantidad, precio, cuenta contable e IVA

  • Asignación a la sociedad

El PMS guarda la referencia de SAP en la factura para control de duplicados.

Asientos analíticos (diario)

Si la propiedad tiene centros de coste, el PMS puede enviar asientos analíticos directamente a SAP. Incluye:

  • Cuentas de gastos (rango 6-7)

  • Distribución por centro de coste

  • Periodo contable

Modos de operación

Modo

Comportamiento

Envío facturas

Crea clientes y facturas en SAP

Diario

Envía asientos analíticos

Vista previa

Muestra facturas y cobros sin enviar

Troubleshooting

Síntoma

Qué revisar

"No hay configuración SAP"

No hay credenciales SAP configuradas para esta propiedad. Contactar soporte

"No se encontró configuración"

La propiedad no tiene configuración base. Verificar con soporte

Error de conexión / timeout

La URL del tenant SAP no es accesible o las credenciales son incorrectas

"Respuesta inesperada de SAP"

SAP devolvió una respuesta no reconocida. Puede ser un error de autenticación o de formato

Factura duplicada

El PMS controla duplicados automáticamente. Si la factura ya se envió, no se reenviará

Cliente no se crea

Verificar que el huésped tiene NIF y nombre completo en la reserva

¿SAP Business ByDesign o SAP Business One?

Esta integración está diseñada para SAP Business ByDesign (cloud). Si tu cadena usa SAP Business One u otro módulo on-premise, el formato puede diferir — consulta con soporte y tu consultor SAP.

¿Puedo enviar solo analítica sin facturas?

Sí. El modo Diario envía asientos analíticos independientemente de las facturas. Útil cuando las facturas se gestionan por otro canal pero la analítica de centros de coste se necesita en SAP.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?