En Alojamiento -> habitaciones, seleccionamos la habitación que queremos editar. 

Haciendo scroll llegamos al apartado "Características de la habitación". Allí podemos clicar todas las opciones que disponga esa habitación.

Clicamos en "Guardar" para guardar los cambios realizados.